үнэн

Бэрхшээл байдаг нь үнэн
Бэрхшээл үүсэх шалтгаан байдаг нь үнэн
Бэрхшээлийг даван туулах нь үнэн
Бэрхшээлийг давж туулах арга зам байдаг нь үнэн
Buddha

үнэн бол энэ, тэгээд бусад нь Nothing Else Matters (by Metallica) ;>



So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
and nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
and nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say

Trust I seek and I find in you
Every day for us, something new
Open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they say
never cared for games they play
never cared for what they do
never cared for what they know
and I know

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters

(Хичнээн холд байвч
Сэтгэл зүрхнээсээ холдож чадахгүй ээ
Хэзээд бид хэн бэ гэдэгтээ итгэхэд
Бусад нь огт хамаагүй ээ

Өөрийгээ ингэж нээж байсангүй ч
Амьдрал бол биднийх, өөрсдийн гэсэн замаараа бид явна
Энэ хэдэн үгсийг зүгээр л нэг хэлээгүй юм шүү
Бусад нь тэгээд огт хамаагүй ээ

Хайж байсан итгэлээ би чамаас харин оллоо
Хоног өдөр бүр ямар нэгэн шинэ зүйлтэй учирна
Өөр үзэл бодолд чи оюун ухаанаа нээ
Бусад нь тэгээд хамаагүй ээ

Тэдний юу ярьдгийг огт тоож байсангүй
Тэдний юу мэддэг нь ч надад сонин биш
Гэхдээ миний мэдэх зүйл бол харин

Хичнээн алсад байвч
Сэтгэл зүрхээсээ холдож чадахгүй ээ
Хэзээд бид хэн бэ гэдэгтээ итгэхэд
Бусад нь огт хамаагүй ээ

Тэд юу хийдэг,
Тэд юу мэддэг нь сонин бишээ
Нэг л зүйлийг харин би мэднэ

Өөрийгөө би хэзээ ч ингэж нээж байсангүй ээ
Амьдрал бол биднийх, өөрсдийн гэсэн замаараа бид явна
Бусад нь тэгээд огт хамаагүй ээ

Тэдний юу хэлэх,
Тэдний ямар тоглоом тоглох,
Тэдний юу хийх,
Тэдний юу мэдэх нь сонин бишээ
Харин би үүнийг л мэднэ

Хичнээн алсад байвч
Сэтгэл зүрхээсээ холдож чадахгүй ээ
Хэзээд бид хэн бэ гэдэгтээ итгэхэд
Бусад нь огт хамаагүй ээ)

Дөнгөж сая энэ дууг хаагаад юм бичээд сууж байтал гадаа машинаас энэ дуу дахиад л хангиналаа. Манай цонхны ойролцоо гэрлэн дохио байдаг юм л даа.
Нээрээ сонин юмаа, сүүлийн хэд хоног Очироор огтлогч судрыг монгол хэл дээр уншсан билүү үгүй билүү, тийм бол дортоос нь хэдэн үг санах гээд л хичээгээд яваад байлаа. Энэ судар миний уншсан судруудаас хамгийн их таалагддаг нь. Уншихаар нээх сайхан болоод л, аяндаа инээмсэглээд эхэлдэг юм.. хэ хэ..(харин зарим хүмүүсийн толгой эргэж, амьдрал нь орвонгоороо эргэх шиг болдог гэнэ лээ хэ хэ). Эртээд нэг ном уншиж байгаа энэ тэрээ гээд бичээд гараад явсан даа. Гэтэл тэр номны зохиогч маань
"Хуран үүдсэн бүхний уг чанар зүйрлэвээс одны бүрэлзээн, галын тоорог зэрэглээ, илбэ, шүүдрийн дусал, усны хөөс, зүүд, аянгын гялбаа хийгээд сарнин замхрагч үүл мэт... " Очироор Огтлогч судраас (түвд нэр нь Доржзовд).
гэснийг номондоо иш татсан байхыг дөнгөж сая 296-р хуудсан дээр ирээд олж харлаа. Бор зүрхээрээ л юу юм бол гэж гайхаж, учрыг нь олох юмсан гэсэн хүсэлдээ хөтлөгдөн нэг судар олоод унших гэсэн ойлгодоггүй. Латин үсгээр бичигдсэн энэ номын ганц хоёр үгнээс бусад нь юу гэж байгаа юм бүү мэдээ. Тэгээд нэг түвд хүн дээр барьж очлоо, нөгөөх чинь түвд хэл биш байна гэхгүй юу. Тэгэхээр нь бүүр гайхаад цааш нь уншаад байсан чинь толгой дотор нэг юм дон гэхгүй юу. Тэгсэн монгол бичгээр бичсэнийг нэгэн эрдэмтэн маань латин дээр буулгасныг би гэдэг орчин үеийн амьтан арай гэж ойлгосон нь энэ судар байж билээ. Ичээд улайсан хацрыг маань аз болж хэн ч анзаараагүй. Угаасаа ч тэр үед одоогийнх шиг цонхийгоод явдаггүй ч байсан юмуу? Ямар ч байсан нэлээд олон хэлээр үүнийг уншиж болдог боллоо: http://www.fpmt.org/teachers/zopa/advice/vajracuttersutra.asp

Аз жаргал байдаг нь үнэн
Аз жаргалыг бий болгох шалтгаан байдаг нь үнэн
Аз жаргалд хүрдэг нь үнэн
Аз жаргалд хүрэх арга байдаг нь үнэн
(гээд үргэлжлүүлээдэхэвээ)